New Orleans and Cuban brass musicians paraded joyously through Havana on Wednesday as part of the city’s annual jazz festival and in defiance of the Trump administration’s efforts to weaken U.S.-Cuba relations.